英语单词beguile翻译，英文单词beguile的意思

beguile

简明英汉词典

beguile

[bi5^ail]

vt.

诱骗, 诱惑

美国传统词典[双解]

beguile

be.guile

AHD:[b1-gol“]

D.J.[bi6gail]

K.K.[b!6ga!l]

v.tr.（及物动词）

be.guiled， be.guil.ing， be.guiles

(1)To deceive by guile; delude.See Synonyms at deceive

欺骗：施诡计来欺骗；哄骗参见 deceive

(2)To take away from by or as if by guile; cheat:

剥夺：用或似用诡计从…取走；骗走：

a disease that has beguiled me of strength.

疾病剥夺了我的力量

(3)To distract the attention of; divert:

分散注意力；转移注意：

“to beguile you from the grief of a loss so overwhelming”(Abraham Lincoln)

“把你从蒙受巨大损失的痛苦中开脱出来”(亚伯拉罕·林肯)

(4)To pass (time) pleasantly.

愉快地消磨（时间）

(5)To amuse or charm; delight.See Synonyms at charm

取悦，吸引；令人陶醉参见 charm

语源

(1)Middle English bigilen

中古英语 bigilen

(2)bi- [be-]

bi- [前缀，表“遍及，到处”]

(3)gilen [to deceive] * see guile

gilen [欺骗] *参见 guile

继承用法

beguile“ment

n.（名词）

beguil“er

n.（名词）

beguil“ingly

adv.（副词）

现代英汉词典

beguile

[bI5^aIl]

vt.

beguiled, beguiling

(1)欺骗；诱骗

He had the face to beguil his best friend into buying his house at a high price.

他竟然有脸欺骗他最要好的朋友以高价买了他的住宅。

(2)消磨时间；消遣

(3)迷住

现代英汉综合大辞典

beguile

[bi5^ail]

vt.

(1)欺[诱]骗, 欺诈

(2)解(闷), 消磨(时间); 哄(孩子); 使高兴

(3)迷住, 剥夺

beguile sb. into doing sth.

骗某人干某事

beguile him (out)of his money

骗他的钱

He beguiled me into signing this contract.

他诱骗我签订了这项合同。

Our travel was beguiled with pleasant talk.

我们在旅行途中以愉快的谈话来消磨时间。

We beguiled the children with fairy tales.

我们讲童话来哄小孩。

He beguiled us with songs.

他唱歌为我们解闷。

Her ways beguiled him.

她的风度迷住了他。

继承用法

beguiler

n.

(1)欺骗者, 骗子

(2)诱惑品; 消遣的人; 消遣品

beguilement

n.

习惯用语

beguile sb.

欺骗, 诱骗

beguile sb. into

欺骗, 诱骗

beguile with

以...消磨(时间等); 以...消遣[解闷]

英文相关词典

beguile

amusebamboozlecharmcheatdeceivedupeentertaintrick

美国传统词典

beguile

be.guile

AHD:[b1-gol“]

D.J.[bi6gail]

K.K.[b!6ga!l]

v.tr.

be.guiled, be.guil.ing, be.guiles

(1)To deceive by guile; delude.See Synonyms at deceive

(2)To take away from by or as if by guile; cheat:

a disease that has beguiled me of strength.

(3)To distract the attention of; divert:

“to beguile you from the grief of a loss so overwhelming”(Abraham Lincoln)

(4)To pass (time) pleasantly.

(5)To amuse or charm; delight.See Synonyms at charm

语源

(1)Middle English bigilen

(2)bi- [be-]

(3)gilen [to deceive] * see guile

继承用法

beguile“ment

n.

beguil“er

n.

beguil“ingly

adv.