英语单词busy翻译，英文单词busy的意思

busy

简明英汉词典

busy

[5bizi]

adj.

忙碌的, 热闹的, 临时占用的

美国传统词典[双解]

busy

bus.y

AHD:[b1z“?]

D.J.[6bizi8]

K.K.[6b!zi]

adj.（形容词）

bus.i.er， bus.i.est

(1)Engaged in activity, as work; occupied.

繁忙的：忙于活动如工作的；没空的

(2)Sustaining much activity:

忙碌的：维持很多活动的：

a busy morning; a busy street.

忙碌的早晨；繁忙的街道

(3)Meddlesome; prying.

爱管闲事的；到处窥探的

(4)Being in use, as a telephone line.

占线的：正在使用的，比如电话线

(5)Cluttered with detail to the point of being distracting:

繁杂的，杂乱的：琐碎凌乱达到分散的程度：

a busy design.

繁杂的设计

v.tr.（及物动词）

bus.ied， bus.y.ing， bus.ies

To make busy; occupy:

使忙于：使处于忙碌状态；占用：

busied myself preparing my tax return.

忙于准备申报所得税

语源

(1)Middle English bisi, busi

中古英语 bisi, busi

(2)from Old English bisig

源自 古英语 bisig

继承用法

bus“ily

adv.（副词）

bus“yness

n.（名词）

参考词汇

(1)busy， industrious， diligent， assiduous， sedulous

(2)All these adjectives suggest active or sustained effort to accomplish something.

所有这些形容词都表示积极努力去完成某事。

(3)Busy, the most general, often refers simply and nonspecifically to engagement in activity:

Busy 是最普遍的，通常指简单地和无特指意义的从事活动：

Don't bother me-I'm busy. The word sometimes indicates constant and customary work or activity:

别打扰我，我正忙着呢。 这个词有时也表示经常性的和习惯性的工作或活动：

a busy lawyer;

忙碌的律师；

a busy day.

繁忙的一天。

(4)Industrious implies steady application that is often habitual or the result of a natural inclination:

Industrious 表示经常是习惯的或带有自然倾向结果的固定用法：

The raspberries were harvested by industrious workers.

辛勤的劳动者收获了山莓。

(5)Diligent suggests constant painstaking effort, often toward the achievement of a specific goal:

Diligent 表示时常辛勤劳作的意思，经常指为达到一个特定的目标：

A diligent detective investigates all clues.

勤奋的侦探会调查所有的线索。

(6)Assiduous emphasizes sustained application:

Assiduous 强调持续的勤奋：

She is assiduous in her efforts to learn French.

她不懈地努力学习法语。

(7)Sedulous adds to assiduous the sense of persistent, thoroughgoing endeavor:

Sedulous 增加了assiduous 的保持坚决、彻底努力的意思：

“the sedulous pursuit of legal and moral principles” (Ernest van den Haag);

“对法律和道德规范不懈的追求” （欧内斯特·凡丹哈）；

“the innovative specialty store and oasis of elegant gadgets to the sedulous and casual collector alike” (Time).

“新颖的特产商店和精制小玩意的存放处对勤勉且随便的收藏者来说是一样” （时报）

现代英汉词典

busy

[5bIzI]

adj.

-ier, -iest

(1)繁忙的；无闲空的

He is busy now.

他现在很忙。

(2)忙碌的

a busy day

忙碌的一天

(3)占用着的，占线的

The telephone line is busy.

电话占线。

词性变化

busy

vt.

-ied, -ying

忙于

He busied himself with answering letters.

他忙于回信。

"To forget all these troubles, he busied himself in his garden."

"他为了忘掉这种种烦恼,便忙着整理花园。"

Graduates are busying themselves in packing up for their working posts.

毕业生们正忙着整理行装去他们新的工作岗位。

现代英汉综合大辞典

busy

[5bizi]

adj.

(1)忙碌的, 繁忙的

(2)[美](电话)占线的

(3)勤勉的, 专心致志的

(4)爱管闲事的(in)

(5)繁华的, 热闹的

(6)(图案)复杂的, 令人眼花缭乱的, 不和谐的

a busy Sunday

一个忙碌的星期天

a busy street

热闹的街道

get a busy signal

从(听筒中)听到占线的信号声

be busy in another's affair

喜欢干涉别人的事

词性变化

busy

[5bizi]

vt.

使忙于, 使奔走, 从事于

She is busying herself about the house.

她忙于家务。

busy

[5bizi]

vi.

忙起来

I -sied about and made him two good-sized sandwiches.

我忙了一阵子给他做了两大块三明治。

busy

[5bizi]

n.

[英俚]侦探, 包打听

继承用法

busybody

[5bIzIbRdI]

n.

爱管闲事的人

busywork

[`bIzIw\:k]

n.

忙碌但无价值的工作 -sily

词性变化

busy

[5bizi]

adv.

busyness

[`bIzInIs]

n.

忙碌

习惯用语

busy oneself with

忙于

busy oneself about

忙于

busy oneself in

忙于

get busy

[美口] 干起来, 开始工作[奔走, 活动]

keep sb. busy

不让某人空闲, 使某人有事做

用法词典

busy

中古英语 busi