英语单词gallant翻译，英文单词gallant的意思

gallant

简明英汉词典

gallant

[5^AlEnt]

adj.

英勇的, 豪侠的, 堂皇的, 壮丽的, 华丽的, 对妇女献殷勤的

美国传统词典[双解]

gallant

gal.lant

AHD:[g2l“…nt]

D.J.[6g#l*nt]

K.K.[6g#l*nt]

adj.（形容词）

(1)Smartly or boldly stylish; dashing:

漂亮的，非常时髦的；打扮入时的：

a gallant feathered hat; cut a gallant figure at the coronation.

华丽时髦的带有羽毛的帽子；加冕礼给人一种时髦的印象

(2)Unflinching in battle or action; valiant:

勇敢的，无畏的：在战争或行动中果敢的；勇敢的：

put up a gallant resistance to the attackers.

英勇顽强地抵抗攻击者

(3)Nobly or selflessly resolute:

侠义的，毅然的：

made a gallant attempt to save his friend's reputation.

毅然决然地挽救他朋友的声誉

(4)Stately; majestic.

庄严的；高贵的

(5)[g…-l2nt“, -l?nt“]

[g…-l2nt“, -l?nt“]

(6)Courteously attentive especially to women; chivalrous.

对妇女献殷勤的；骑士的

(7)Flirtatious; amorous.

轻浮的；多情的

n.（名词）

AHD:[g…-l2nt“, -l?nt“, g2l“…nt]

(1)A fashionable young man.

时髦的年轻男子

(2)A man courteously attentive to women.

对妇女彬彬有礼的男子

(3)A woman's lover; a paramour.

求爱者，情人

v.（动词）

gal.lant.ed， gal.lant.ing， gal.lants[g…-l2nt“, -l?nt“]

v.tr.（及物动词）

To woo or pay court to (a lady).

向（女士）求爱或献殷勤

v.intr.（不及物动词）

To play the gallant.

向妇女献殷勤

语源

(1)Middle English galaunt

中古英语 galaunt

(2)from Old French galant [present participle of] galer [to rejoice]

源自 古法语 galant [] galer的现在分词 [欢喜，欢乐]

(3)[of Germanic origin] * see wel- 1

[源于日耳曼语] *参见 wel- 1

继承用法

gal“lantly

adv.（副词）

基本词义

Gallant

Gal.lant

AHD:[g…-l2nt“] Mavis (Born 1922)

D.J.[g*6l#nt]

K.K.[g*6l#nt]

NONE（无词性）

Canadian writer whose works include the short-story collection The Other Paris (1956) and the novel A Fairly Good Time (1970).

加朗，马维斯：(生于 1922) 加拿大作家，其作品包括短篇小说集另一个巴黎 和小说 美好的时光 (1970年）

现代英汉词典

gallant

[^A5lEnt]

adj.

(1)英勇的，勇敢的

a gallant soldier

勇敢的战士

They have put up a gallant fight over the years.

他们进行英勇斗争已有多年了。

(2)漂亮的，华丽的

a gallant ship

华丽的船只

词性变化

gallant

[^E5lAnt]

n.

(1)时髦青年

(2)对女人献殷勤的人

现代英汉综合大辞典

gallant

[5^AlEnt]

adj.

(1)英勇[勇敢]的, 豪侠的

(2)雄伟的, 壮严[丽]的, 华丽的, 堂皇的

(3)(对妇女)殷勤的

(4)关于爱情的

a gallant sight

壮丽的景色

gallant adventures

爱情奇遇

词性变化

gallant

[5^AlEnt]

n.

(1)勇敢的人

(2)时髦 的人

(3)(对女人)献殷勤的男人

(4)情人, 爱人

vt.

(对女人)献殷 勤; (向女人)求婚, 追求

vi.

献殷勤

继承用法

gallantly

adv.

gallantness

n.

习惯用语

play the gallant

求爱, 调戏

英文相关词典

gallant

boldbravechivalrouscourageousfinegrandheroicknightlymanlynoblesplendidstatelyvaliantcowardlytimid

美国传统词典

gallant

gal.lant

AHD:[g2l“…nt]

D.J.[6g#l*nt]

K.K.[6g#l*nt]

adj.

(1)Smartly or boldly stylish; dashing:

a gallant feathered hat; cut a gallant figure at the coronation.

(2)Unflinching in battle or action; valiant:

put up a gallant resistance to the attackers.

(3)Nobly or selflessly resolute:

made a gallant attempt to save his friend's reputation.

(4)Stately; majestic.

(5)[g…-l2nt“, -l?nt“]

(6)Courteously attentive especially to women; chivalrous.

(7)Flirtatious; amorous.

n.

AHD:[g…-l2nt“, -l?nt“, g2l“…nt]

(1)A fashionable young man.

(2)A man courteously attentive to women.

(3)A woman's lover; a paramour.

v.

gal.lant.ed, gal.lant.ing, gal.lants[g…-l2nt“, -l?nt“]

v.tr.

To woo or pay court to (a lady).

v.intr.

To play the gallant.

语源

(1)Middle English galaunt

(2)from Old French galant [present participle of] galer [to rejoice]

(3)[of Germanic origin] * see wel- 1

继承用法

gal“lantly

adv.

基本词义

Gallant

Gal.lant

AHD:[g…-l2nt“] Mavis (Born 1922)

D.J.[g*6l#nt]

K.K.[g*6l#nt]

NONE

Canadian writer whose works include the short-story collection The Other Paris (1956) and the novel A Fairly Good Time (1970).