英语单词fiasco翻译，英文单词fiasco的意思

fiasco

简明英汉词典

fiasco

[fi5AskEu]

n.

惨败, 大失败, 可耻的下场

美国传统词典[双解]

fiasco

fi.as.co

AHD:[f?-2s“k?, -?“sk?]

D.J.[fi86#skou, -6$8skou]

K.K.[fi6#sko, -6$sko]

n.（名词）

【复数】 fi.as.coes或 fi.as.cos

A complete failure.

完全的失败

语源

(1)French

法语

(2)from Italian fare fiasco [to make a bottle, fail]

源自 意大利语 fare fiasco [制造瓶子，失败]

(3)from fiasco [bottle] translation of French bouteille [bottle, error, used by the French for linguistic errors committed by Italian actors on the 18th-century French stage]

源自 fiasco [瓶子] 法语 bouteille的翻译 [被法国人误用来指18世纪法国舞台上意大利演员们所犯的语言错误]

(4)from Late Latin flasc?} * see flask

源自 后期拉丁语 flasc?} *参见 flask

现代英汉词典

fiasco

[fI5AskEJ]

n.

-cos

惨败

The mass rally was a total fiasco.

那次群众集会彻底失败。

Their attempts to make public disorder ended in fiasco.

"他们妄图扰乱社会治安,但最后以彻底失败告终。"

现代英汉综合大辞典

fiasco

[5fiB:skEu]

n.

(pl. -schi[-ski:]) 酒瓶子

[七国语言]英汉公共大词典

fiasco

失败;惨败

美国传统词典

fiasco

fi.as.co

AHD:[f?-2s“k?, -?“sk?]

D.J.[fi86#skou, -6$8skou]

K.K.[fi6#sko, -6$sko]

n.

pl. fi.as.coesor fi.as.cos

A complete failure.

语源

(1)French

(2)from Italian fare fiasco [to make a bottle, fail]

(3)from fiasco [bottle] translation of French bouteille [bottle, error, used by the French for linguistic errors committed by Italian actors on the 18th-century French stage]

(4)from Late Latin flasc?} * see flask

英汉化学大词典

fiasco

n.垮台,惨败,可耻的失败

英汉计算机大词典

fiasco

n.垮台(惨败,可耻的失败)